إطلاق الجائزة الأدبيّة 2019 للبنك الأوروبي لإعادة البناء والتّنمية

يونيو 26, 2018
مشاركة في

أعلن البنك الأوروبي لإعادة البناء والتّنمية عن إطلاق جائزته الأدبيّة 2019 بالشراكة مع المجلس الثقافي البريطاني. ستمنح الجائزة إلى أفضل قصّة تمّت ترجمتها إلى اللغة الإنجليزية وكتبت في نسختها الأصليّة في إحدى لغات الدّول الثمانية والثلاثين التي يعمل فيها البنك وتولّى نشرها ناشر من المملكة المتحدة.

هذه النّسخة الثانية من الجائزة وهي من الجوائز الأدبيّة الدوليّة القليلة التي تعترف بالكاتب وبالمترجم وتبرز أهميّة الكاتب في التّعبير عن الآمال والتطلّعات والتحدّيات التي يواجهها السكّان عبر مناطقنا وجهاتنا كما تبرز موهبة المترجم والدّور الهام الذي يضطلع به ليجعل من القصص التي تنتجها تلك البلدان في متناول الجمهور النّاطق باللغة الانجليزيّة.

ستوزّع الجائزة الأولى التي تبلغ 20 ألف يورو بالتّساوي بين الكاتب والمترجم الفائزين كما سيحصل كلّ من الكاتبين الحاصلين على المرتبة الثانية والثالثة مع مترجميهما على جائزة بقيمة ألف يورو لكلّ منهم.

ستعلن لجنة التّحكيم على قائمة المترشّحين للنّهائيّات في بداية 2019 قبل الإعلان على الفائزين الثلاث ثمّ ستتمّ دعوتهم مع المترجمين إلى لندن للمشاركة في حفل تسليم الجوائز وللنّقاش في مقرّ البنك الأوروبي لإعادة البناء والتّنمية خلال شهر مارس 2019.

لا يمكن الترشّح لمسابقة الجائزة الأدبيّة 2019 للبنك الأوروبي لإعادة البناء والتّنمية سوى من خلال ناشرين يوجد مقرّهم في المملكة المتّحدة بالنّسبة إلى المؤلّفات التي تمّت ترجمتها إلى الانجليزيّة لأوّل مرّة في الفترة الممتدّة بين 15 نوفمبر 2017 و14 نوفمبر 2018 وتمّ تحديد آخر أجل لتقديم الترشّحات ليوم 1 نوفمبر 2018.

 

البنك الأوروبي لإعادة البناء والتّنمية هو بنك متعدّد الأطراف يعمل على النّهوض بتنمية القطاع الخاص ومبادرات ريادة الأعمال في 38 بلدا عبر القارّات وهو يجمع بين الاستثمارات والحوار السياسي كما يعمل من خلال أنشطته مثل مبادرته المجتمعيّة إلى دعم المجتمعات المحليّة والمعارف بشأن البلدان التي يعمل فيها.

 

للاطّلاع على المزيد

بيان صحفي

الجائزة الأدبيّة للبنك الأوروبي لإعادة البناء والتّنمية

البنك الأوروبي لإعادة البناء و التّنمية – موقع الواب

اقرأ في: English Français

البلدان المشمولة:

  • الأردن
  • المغرب
  • تونس
  • فلسطين*
  • لبنان
  • مصر