لا بدّ من وضع إطار شامل خاصّ بتيسير الاستثمار بهدف تهيئة الظروف المواتية للاستثمار الأجنبي المباشر للمساهمة في النموّ الشامل والمستدام للاقتصادات المستضيفة. يحلل هذا التقرير أطر تيسير الاستثمار في خمسة بلدان من الجوار الجنوبي (الجزائر ومصر والأردن والمغرب وتونس)، وفقا لأهمّ المعايير المنصوص عليها في اتفاقية تيسير الاستثمار المستدام الموقعة بين الاتحاد الأوروبي وأنغولا في أواخر سنة 2023. يطلع هذا التقرير الاتحاد الأوروبي والشركاء المعنيّين في المنطقة على إمكانات التفاوض بشأن اتفاقيات تيسير الاستثمار المستدام المستقبلية مع الاتحاد الأوروبي بهدف تحسين مناخ الاستثمار المحلي وتشجيع الاستثمارات ذات المنفعة المتبادلة.