يتولّى هذا التّقرير تقييم مدى شفافيّة البنى التحتيّة للغاز التي تشمل قنوات النّقل ومنشآت ومخازن الغاز الطّبيعي المسيّل ضمن أعضاء جمعية منظمي الطاقة لدول حوض البحر المتوسط ومجلس تنظيم الطاقة. ويهدف هذا العمل إلى تحقيق مستوى أدنى مشترك من الشفافيّة عبر تحديد التّحسينات الضروريّة وإعداد مجموعة من التّوصيات.
بيّن التّقرير أنّه رغم نجاح البلدان الخاضعة للتّحليل في تحقيق مستوى معيّن من الشفافيّة لا بدّ من مزيد التّحسين والتقدّم في هذا الصّدد كما بيّن أنّ الدّول غير الأوروبيّة الأعضاء في جمعية منظمي الطاقة لدول حوض البحر المتوسط مازالت لم تعتمد على نحو كامل تشريعات في مجال الشفافيّة وهو ما يحول دون تطوّر وتقدّم مبدأ الشفافيّة.