Le directeur général par intérim en charge de la Politique européenne de voisinage et des négociations d’élargissement en visite au quartier général de l’opération Irini

Juin 14, 2021
Partager sur

Le commandant de l’opération a accueilli le directeur général par intérim de la DG NEAR, M. Maciej Popowski, au quartier général d’IRINI.

L’objectif de cette visite était de mettre en place un mécanisme de coordination efficace entre la DG NEAR (Politique européenne de voisinage et négociations d’élargissement) et l’opération IRINI, toutes deux engagées dans le renforcement des capacités et la formation de la garde côtière et de la marine libyennes dans le cadre de l’approche intégrée de l’UE vis-à-vis de la Libye.

Un élément très important de cette coopération a été établi avec la signature de lettres officielles échangées entre la DG NEAR et l’opération IRINI. Cette coopération permettra de renforcer la cohérence de l’approche intégrée de l’UE vis-à-vis de la Libye.

L’opération Irini (du nom de la déesse grecque de la « paix ») a été planifiée dans un délai très court et lancée le 31 mars 2020, à la suite d’une décision du Conseil de l’Union européenne. La mission principale concerne la mise en œuvre de l’embargo sur les armes à destination de la Libye en vertu des résolutions pertinentes du Conseil de sécurité des Nations Unies.

L’opération poursuit également des tâches secondaires, notamment la surveillance du trafic de pétrole en provenance de Libye, la participation à la lutte contre la traite des êtres humains et les activités de contrebande (par la surveillance aérienne) et la contribution à la formation des garde-côtes et de la marine libyens.

Pour plus d’informations:

Communiqué de presse

Site web et Facebook de l’opération IRINI

Lire en : عربي English

Pays couverts :

  • Libye