Ce document de travail est basé sur la recherche empirique sur les figurations translocales du déplacement des Syriens en Jordanie.
Il contient des discussions méthodologiques, des constatations centrales et des réflexions sur ces constatations.
S’appuyant sur le cadre conceptuel du projet TRAFIG, ce document explore la question centrale de la recherche de TRAFIG, à savoir : « Comment la longévité, la dépendance et la vulnérabilité sont-elles liées aux facteurs de connectivité et de mobilité locale et translocale et, à leur tour, comment la connectivité et la mobilité peuvent-elles être utilisées pour améliorer l’autonomie et renforcer la résilience des personnes déplacées? »
Le document présente les conclusions de la Jordanie, où les réfugiés syriens ont trouvé refuge dans les communautés d’accueil.
Le projet de recherche financé par l’UE TRAFIG (Transnational Figurations of Displacement), lancé en janvier 2019, vise à générer de nouvelles connaissances pour élaborer des solutions aux déplacements prolongés qui soient adaptées aux besoins et aux capacités des personnes affectées.