L’objectif du projet PPRD SUD III est de fournir aux différents pays un outil facile à consulter pour procéder à la planification de protection civile sur les différents territoires nationaux, non pas en tenant compte du type de chaque risque, mais en adoptant une méthodologie de planification commune permettant de déterminer les activités à mettre en œuvre, en période ordinaire et dans une phase d’urgence ultérieure, qui puisse être utilisée autant que possible par chaque pays.
Ce document décrit les principaux éléments du plan de protection civile. Ces éléments sont de nature générale et tiennent compte de l’expérience du système italien de protection civile. En fonction de l’organisation de chaque pays, elles doivent ensuite être adaptées aux contextes spécifiques de chaque pays.