Ce rapport est élaboré pour le régulateur égyptien d’électricité EgyptERA.
La séparation des activités potentiellement concurrentielles (telles que la production et l’approvisionnement en énergie) de celles où la concurrence n’est pas possible ou autorisée (telles que le transport et la distribution, également connu sous le nom de dégroupage) exige un rôle nouveau et différent des principaux acteurs et parties prenantes de l’industrie de l’électricité.
Le présent rapport décrit et analyse le rôle que doit jouer EgyptERA dans la définition et la mise en œuvre des nouvelles activités de surveillance et de collecte de données et détaille la stratégie de mise en œuvre à court et à long terme.