The service provider in charge of the E-learning platform translation for MENDAMI 2 shall work in close cooperation with:
– the NBTSA Director,
– the Project Manager of Mendami 2,
– experts mobilized on the project as referent,
– other relevant actors based on the needs of the programme.
The support will consist in:
– Ensuring the integration of the English translation of:
o All 7 learning modules (37 chapters, approx. 2450 slides for which the design is also to be adjusted when necessary);
o All 7 tests and questionnaires;
o All resources documents (summary sheets of chapters and annexes, 761 slides);
o The general glossary
– Ensuring the translation from Arabic to English of:
o The Learning Management System public interface (homepage, registration page, presentation pages, certificates, FAQ and database sheet).
– Ensuring the reporting of activities managed by:
o Providing weekly updates on the advancement situation;
o Providing a final report on the activity achievement.