يواصل الاتحاد الأوروبي التزامه القويّ بالسلام والأمن والاستقرار في منطقة الشرق الأوسط.
يدعو الاتحاد الأوروبي إلى وقف فوري لإطلاق النار في غزة وإطلاق سراح جميع الرهائن، مما من شأنه أن ينهي بشكل دائم الأعمال العدائية. ويعرب عن أسفه للحالة الإنسانية المزرية في غزة، والعدد غير المقبول من الضحايا المدنيين ومستويات المجاعة. ويدعو الاتحاد الأوروبي إسرائيل إلى رفع حصارها المفروض على غزة بالكامل، والسماح بالنّفاذ الفوري ودون عوائق وتوزيع المساعدات الإنسانية على نطاق واسع إلى غزة وفي جميع أنحائها، وتمكين الأمم المتحدة ووكالاتها والمنظمات الإنسانية من العمل بشكل مستقل ومحايد لإنقاذ الأرواح والحد من المعاناة. ويجب على إسرائيل أن تمتثل امتثالا كاملا لالتزاماتها بموجب القانون الدولي، بما في ذلك القانون الإنساني الدولي. يذكر الاتحاد الأوروبي بحتمية ضمان حماية جميع المدنيين، بمن فيهم العاملين في المجال الإنساني، في جميع الأوقات، وكذلك البنية التحتية المدنية، بما في ذلك المرافق الطبية والمدارس ومباني الأمم المتحدة ويأسف لرفض حماس تسليم الرهائن المتبقين. يشدد الاتحاد الأوروبي على الدور الأساسي للأمم المتحدة ووكالاتها، ولا سيما الأونروا، التي تقدم دعما حاسما للسكان المدنيين، سواء في غزة أو في المنطقة ككلّ.
ويدين الاتحاد الأوروبي بشدة التصعيد الإضافي في الضفة الغربية، بما فيها القدس الشرقية، في أعقاب تصاعد عنف المستوطنين وتوسيع المستوطنات غير القانونية والعملية العسكرية الإسرائيلية و تزايد الهجمات الإرهابية ضد إسرائيل. أكد المجلس الأوروبي مجددا التزام الاتحاد الأوروبي بسلام دائم ومستدام على أساس حل الدولتين، حيث تعيش دولة إسرائيل ودولة فلسطين جنبا إلى جنب في سلام وأمن واعتراف متبادل.
بالنّسبة إلى بسوريا، يلتزم الاتحاد الأوروبي بدعم عملية انتقالية سلمية وشاملة بقيادة سورية وملكية سورية للمساعدة في بناء مستقبل أفضل لجميع السوريين، وسيواصل الانخراط مع الحكومة الانتقالية والعمل عن كثب مع الشركاء الإقليميين والدوليين لتحقيق هذا الهدف. يرحب الاتحاد الأوروبي بالتزام الحكومة الانتقالية ببناء سوريا جديدة على أساس المصالحة الوطنية وسيادة القانون والفصل بين السلطات، والخطوات الأولية التي تم اتخاذها في هذا الصدد. يجب احترام حقوق الإنسان والحريات الأساسية وحمايتها وإعمالها للجميع في سوريا من جميع الخلفيات العرقية والدينية دون تمييز. للمرأة دور أساسي تلعبه في سوريا الجديدة ويضطلع المجتمع المدني السوري ووسائل الإعلام الحرة والمستقلة والجالية السّوريّة في الخارج بدور حاسم لضمان نجاح المرحلة الانتقالية في سوريا.
أمّا فيما يتعلق بلبنان، يؤكد الاتحاد الأوروبي مجددا دعمه للشعب اللبناني ويرحب بجهود السلطات الجديدة لتحقيق استقرار الوضعين الاقتصادي والأمني ويشجع السلطات اللبنانية على التعجيل بالإصلاحات التي يتوقعها الشعب اللبناني لتمكين إعادة إعمار البلاد. يذكر الاتحاد الأوروبي بالدور الأساسي لتحقيق الاستقرار الذي تضطلع به قوة الأمم المتحدة المؤقتة في لبنان (اليونيفيل) في جنوب لبنان، التي تساهم فيها الدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي بشكل كبير، ويثني على تعاون اليونيفيل الفعال مع القوات المسلحة اللبنانية، وهو أمر بالغ الأهمية لتنفيذ اتفاق وقف إطلاق النار وقرار مجلس الأمن 1701. سيواصل الاتحاد الأوروبي دعم الجيش اللبناني لهذا الغرض، لا سيما من خلال آليّة السلام الأوروبيّة.
سوريا