يضع مشروع “الكرفانة ” المموّل من طرف الاتحاد الأوروبي صوت اللاجئ السّوري في قلب عروض مسرح الشّارع وذلك عبر تسجيل صوتيّ لرواية القصص ويتمثّل الهدف من ذلك في بناء عروض تشاركيّة في الشّارع بطريقة يتعاون فيها حرفيّو المسرح وفنّانون لاجؤون غير محترفين تدمج حوارات مسجّلة مع لاجئين سوريّين يعيشون في لبنان.