الكرفانة: جولة لمسرح الشارع تروي قصص اللاجئين السّوريين في لبنان

يونيو 30, 2016
مشاركة في

 يضع مشروع “الكرفانة ” المموّل من طرف الاتحاد الأوروبي صوت اللاجئ السّوري في قلب عروض مسرح الشّارع وذلك عبر تسجيل صوتيّ لرواية القصص ويتمثّل الهدف من ذلك في بناء عروض تشاركيّة في الشّارع بطريقة يتعاون فيها حرفيّو المسرح وفنّانون لاجؤون غير محترفين تدمج حوارات مسجّلة مع لاجئين سوريّين يعيشون في لبنان.

 
خلال أولى مرحلتي المشروع قضّى فنّانان 40 يوما في غرب البقاع حيث عملا مع 120 امرأة (يتراوح سنهنّ بين 20 و85 سنة) و60 رجلا (يتراوح سنّهم بين 30 و65 سنة) و50 طفلا (يتراوح سنّهم بين 6 و13 سنة) من أربعة مخيّمات مختلفة ونظّما ورشات لرواية القصص تحدّث خلالها المشاركون عن حاجيّاتهم وأفكارهم وتجاربهم في علاقة بالاندماج في المجتمع اللبناني وتمّ خلال هذه المرحلة تسجيل عشرين قصّة.
 
دخل مشروع الكرفانة خلال شهر أفريل/ابريل مرحلته الثالثة وتمّ فيها اختيار ممثّلين لأداء 8 قصص خلال جولة الكرفانة ثمّ بدأ الإعداد والتّدريب على الآداء للعروض النّهائيّة أثناء الجولة التي شرعت يوم 21 جوان/يونيو واستمرّت حتّى موفّى شهر جويلية/يوليو.
 
وبما أنّه لا يمكن للفرقة التنقّل بكلّ حريّة داخل لبنان بسبب وثائق الإقامة ستتولّى فرقة مهنيّة سوريّة أخرى تقديم عروض الكرفانة في المناطق خارج سهل البقاع.
 
يشارك الاتحاد الأوروبي في تمويل مشروع الكرفانة كجزء من مشروع الدّراما، التنوّع والتّنمية الذي ينفّذ بدوره في إطار برنامج ثقافة ميد المموّل من قبل الاتحاد الأوروبي.
 
 
للاطلاع على المزيد
 
مشروع “الكرفانة “ – صفحة ويب و صفحة الفيسبوك
 
“الدراما، التنوع والتنمية” : صفحة ويب  
 
” ثقافة ميد ” :  صفحة الويب
 
وسائل الإعلام والثقافة من أجل التنمية في منطقة جنوب البحر المتوسط ”  :  مذكرة المشروع  
 
مركز معلومات الجوار الأوروبي: الثقافة والاعلام
     
اقرأ في: English Français

البلدان المشمولة:

  • سوريا
  • لبنان