Discours de Madame la Présidente von der Leyen lors de la session plénière du Parlement européen sur l’action coordonnée de l’Union européenne dans le cadre de la lutte contre la pandémie de coronavirus et ses conséquences

Avril 16, 2020
Partager sur

Monsieur le Président,

Mesdames et Messieurs les Députés,

Nous n’avons pas les bons mots pour parler de la douleur de l’Europe et de la souffrance du monde.

[..] Mesdames et Messieurs les Députés, Je suis convaincue que l’Europe peut façonner ce nouveau monde si elle unit ses forces et redécouvre son esprit pionnier.

À cet égard, il me vient à l’esprit un passage du «Manifeste de Ventotene», rédigé par deux des plus grands visionnaires de l’Italie et de l’Europe, Ernesto Rossi et Altiero Spinelli, l’un de nos pères fondateurs.

Écrivant depuis leur prison sur une île reculée, au plus fort de la guerre, alors que tout espoir d’une Europe unie semblait perdu, ils nous ont légué ces mots confiants:

Le moment est venu d’apprendre à nous libérer d’anciens fardeaux, à nous préparer à ce nouveau monde qui est en marche et qui sera tellement différent de ce que nous avions imaginé.

Chers amis, un tel moment est à nouveau arrivé.

Le moment est venu de laisser derrière nous nos divisions, conflits et récriminations d’hier. De nous détacher de nos certitudes.

De nous préparer à ce nouveau monde. De tirer le meilleur parti possible de notre esprit commun et de la force de notre objectif partagé.

Pour commencer, nous devons rendre nos économies, nos sociétés et nos modes de vie plus durables et résilients.

Trouver les réponses à ces questions dans ce nouveau monde demandera du courage, de la confiance et de la solidarité.

Et des investissements massifs seront nécessaires pour relancer nos économies.

Nous avons besoin d’un plan Marshall pour le redressement de l’Europe, et il doit être mis en place sans plus attendre.

Nous avons à notre disposition un seul instrument qui a la confiance de tous les États membres, qui est déjà en place et qui peut être mobilisé rapidement. Il est transparent et il a fait ses preuves à de nombreuses reprises en tant qu’instrument de cohésion, de convergence et d’investissement.

Cet instrument, c’est le budget européen.

Le budget européen sera le vaisseau-mère de notre redressement.

 

Pour en savoir plus

Discours intégral

Lire en : عربي English

Pays couverts :

  • Algérie
  • Egypte
  • Israël
  • Jordanie
  • Liban
  • Libye
  • Maroc
  • Palestine *
  • Syrie
  • Tunisie