Cette étude examine la mesure dans laquelle une réglementation environnementale stricte a une incidence sur les échanges agricoles entre l’Union européenne (UE) et le Moyen-Orient et l’Afrique du Nord (pays de la région MENA). À l’aide d’un modèle gravitationnel et en appliquant le modèle de Poisson à inflation de zéros (Zero Inflated Poisson – ZIP), nous estimons l’impact d’une réglementation environnementale stricte sur les exportations agricoles bilatérales entre 28 pays de l’UE et 20 pays de la région MENA au cours de la période 2001-2014. Les résultats ont montré que les réglementations environnementales sont importantes pour les échanges agricoles entre les deux régions car, en présence d’observations excessives de « zéros » dans la matrice de commerce, elles agissent comme des coûts fixes d’exportation significatifs qui affectent la probabilité des échanges. Des réglementations environnementales plus strictes stimulent les efforts novateurs en matière de technologies vertes permettant de réduire les coûts, ce qui accroît la productivité et a une incidence positive sur les exportations agricoles. Les résultats ont favorisé l’hypothèse révisionniste de Porter, selon laquelle les réglementations environnementales peuvent stimuler les efforts d’innovation, ce qui atténue les effets négatifs d’une hausse des coûts fixes de réduction et renforce la compétitivité commerciale.